Parlons "vocabulaire Datagences"

Sur le portail Datagences, vous allez retrouver des termes qui constituent notre "jargon" professionnel : tableaux de bord, rapports, bases de données. Nous ne voulons surtout pas noyer l'utilisateur sous un "charabia" technique, où il y aurait d'un côté les "sachants" et de l'autre, les personnes qui sont moins au fait de ces aspects.

Nous avons cherché des expressions simples pour décrire les différents types de livrables que vous pouvez trouver sur Datagences :

- ainsi, un "tableau de bord" n'est ni plus ni moins qu'une page web interactive comportant des graphiques, des tableaux, des cartes, des infographies, bref une manière synthétique et dynamique d'appréhender d'un coup d'oeil quelques indicateurs choisis, pour répondre à une question ou soutenir un raisonnement sur une ou plusieurs thématiques.

- un "rapport" est un document prêt à être imprimé, très souvent un fichier PDF que vous pouvez télécharger. Un rapport peut être multithématique ou thématique, et bien entendu à différentes échelles territoriales : il est issu de la réflexion de groupes de travail au sein des agences d'urbanisme. Mais le choix des indicateurs se fait aussi en collaboration avec les commanditaires des agences : élus, techniciens des collectivités territoriales ou des services déconcentrés de l'Etat peuvent nous aider à concevoir de nouveaux rapports.

- les "tableaux détaillés" que vous pouvez générer sur Datagences vous donnent une prise directe sur ce que nous appelons "l'entrepôt de données". Il s'agit d'un outil technique très puissant ouvert aux principaux membres des agences. Il nécessite une petite formation d'une à deux heures par les équipes des agences.

Mots-clés: AGURAM, Article

ImprimerE-mail

logo bas

Contacts

Agape | Aguram | AurmScalen

Agape

Espace Jean Monnet - Eurobase 2 - Pôle Européen de Développement
F-54810 Longlaville
tél : 03 55 26 00 10
www.agape-ped.org

Aguram

3 Rue Marconi
57070 Metz
tél : 03 87 21 99 00
www.aguram.org

Aurm

33 Avenue de Colmar
(Tram Grand Rex)
68200 Mulhouse
tél : 03 69 77 60 70
www.aurm.org

Scalen

49 Boulevard d'Austrasie,
54000 Nancy
tél : 03 83 17 42 00
www.aduan.fr